Goldenes Schwert Hotel Zurich
|
 |
|
The Hotel Goldenes Schwert is a first class hotel located only 12 km away from the Zurich/Kolten Airport and a smooth transfer will be provided upon your request by the airport shuttle bus, which runs every 30 minutes and 10 km from Zurich Airport. This sophisticated hotel is the ideal choice to discover the charm of the old town of Zurich with all of its stunning attractions. Situated in the heart of Zurich within walking distance to all the main city attractions. A stroll through the old town will lead you to the theatres, museums, guildhouses, nightclubs, restaurants the beautiful Limmatquai, and only a few minutes from the lake, the world famous Bahnhofstrasse and the main station. This young, trendy and gay friendly hotel consists of 24 clean, spacious, superior rooms, theme rooms and theme suites. Under the motto "comfort, not luxury" this hotel exudes a relaxed and informal atmosphere 365 days a year that radiates from the front desk to each of the guestrooms. You couldn't find a more charming and friendly base from which to enjoy Zurich to the fullest. The hotel is near fine dining, shopping and entertainment. Zurich's gay and lesbian scene: Zurich has a thriving gay and lesbian scene, probably the best established and most diverse in the country. Although no hotel will turn a gay or lesbian couple away, the Goldenes Schwert is the only one to make a selling point of its gay and lesbian friendliness; it occupies the same building as the T&M & Pigalle Bar, one of the best gay bars /cabaret/disco venues in the city.
|
 |
| |  |
 |
 |
Information and pictures are
property of : Goldenes Schwert Hotel
Address : Marktgasse 14 Zurich, Switzerland 8001 CH
After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet.
 | Das Hotel Goldenes Schwert ist ein Drei-Sterne-Hotel mitten im Zentrum von Zürich. Die Sehenswürdigkeiten der schweizerischen Bankenmetropole erreicht man schnell und einfach zu Fuß. Im Goldenen Schwert, dem einzigen "gayfriendly" Hotel der Stadt herrscht einen entspannte, lockerer Atmosphäre. Außerdem beherbergt es eine angesagte schwul/lesbische Bar mit einem der besten Kabarets der Stadt. Dieses junge, angesagte, Apartmenthouse ist sicherlich einer der charmantesten Ausgangspunkte um Zürich zu entdecken. Die 24 liebevoll und phantasievoll eingerichteten Zimmer des Goldenen Schwert sind mit jeglichem Komfort ausgestattet den ein moderner Reisender erwartet. Das freundliche, zuvorkommende Personal kümmert sich in einer sehr herzlichen Art und Weise um seine Gäste, und hat stets ein offenes Ohr für deren Wünsche und Fragen. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. |
!DescriptionDE>
 | Le Goldenes Schwert est un hôtel de première catégorie situé à seulement 12 km de l'aéroport Kolten de Zurich, un service de navettes couvrant un rayon de 10 km autour de l'aéroport, avec un bus toutes les demi-heures est disponible sur demande. Cet hôtel sophistiqué est idéal pour découvrir les charmes de la vieille ville de Zurich et toutes ses attractions, car il est situé au coeur de Zurich, à deux pas de ses principaux centres d'intérêt. Une ballade à travers la vieille ville vous mènera aux théâtres, musées, discothèques, restaurants, au magnifique Limmatquai, et un peu plus loin, au lac, à la célèbre rue Bahnhofstrasse et enfin à la gare centrale. Cet hôtel jeune, tendance, et "gay friendly" propose 24 chambres supérieures et suites à thème . Une ambiance détendue et informelle se dégage depuis la réception et jusqu'à chacune des chambres de cet hôtel qui se veut "confortable mais pas luxueux". Vous ne trouverez pas de pied-à-terre plus sympathique et plus charmant, si vous voulez profiter pleinement de Zurich. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. Communauté gay et lesbienne de Zurich: La communauté gay et lesbienne de Zurich, très active, est sûrement la mieux établie et la plus diversifiée du pays. Aucun hôtel n'oserait refuser un couple homosexuel, mais le Goldenes Schwert fait des gays et lesbiennes une clientèle privilégiée. L'hôtel occupe le même bâtiment que le T&M & Pigalle Bar, l'un des bars /cabarets/discothèques les plus prisés de la ville. |
!DescriptionFR>
 | 1l Goldenes Schwert è un hotel gayfriendly a 3 stelle situato a soli 12 chilometri dall'aeroporto di Zurigo Kolten. Una navetta da e per l'aeroporto è a disposizione degli ospiti. Dall'hotel è facile raggiungere a piedi alcuni dei luoghi più famosi della zona. Questo albergo giovane, alla moda e frequentato da ospiti omosessuali dispone di 24 camere spaziose, oltre ad alcune stanze e suite a tema. L'hotel si trova nello stesso edificio che ospita bar, spettacoli e discoteche gay. Il personale si distingue per cordialità, discrezione e qualità del servizio. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e locali. |
!DescriptionIT>
 | El Hotel Goldenes Schwert es un establecimiento de primera clase ubicado a sólo 12 km del Aeropuerto Zurich/Kolten. Hay a su disposición un autobús de enlace con el aeropuerto. Se encuentra cerca de algunas de las zonas de mayor interés. Este hotel juvenil, moderno y abierto a los homosexuales se enorgullece de sus 24 limpias y espaciosas habitaciones, habitaciones temáticas y suites temáticas. El Goldenes Schwert es el único hotel que manifiesta como argumento de venta su apertura a la comunidad homosexual. El establecimiento ocupa el mismo edificio que una de los mejores opciones en bares, cabarets y discotecas para homosexuales de la ciudad. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. |
!DescriptionES>
|
The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Goldenes Schwert Hotel and a range of other Zurich hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Goldenes Schwert Hotel is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Goldenes Schwert Hotel, Zurich including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.
|
|
 |
| Prices : from 119
USD + taxes. Prices change
according to the type of room, the day, the season or discounts available. |
©2001-2006 The-hotels.com & Goldenes Schwert Hotel
|
|